Pòtoprens

Si ou pa prese
An’n fè yon ti koze
M chita m’ap gade w
Sanble se tout bon bwa mare
Pòtoprens kouman sa ye?
Ban m nouvèl gran ri
Boulva Jan Jak Desalin
Kòman wè bòdmè
Pale m de lasalin
Pòtoprens adje Bondye
Eske jou koulye
Ti nèg ap pise sou pye madan kolo?
Eske jou koulye
Si’l fè yon ti farinay nou nan dlo?
Eske jou koulye
Timoun ap snife siman nan bokal?
Si se konsa nou poko nòmal

Pòtoprens kapital
Pòtoprens tèt fè mal
Pòtoprens chabon dife
Pòtoprens Kosovo
Pòtoprens mafyozo
Pòtoprens pil fatra
Pòtoprens an reta
Pòtoprens agonize
Pòtoprens deplimen
Pòtoprens anvlimen

Yo di m gen pwoblèm
Twòp timoun ak alimèt
M oblije mande
Eske vil sa pa gen grandèt?
Pòtoprens fòk nou pale
Yo di m gen yon fanfa
Vyolans sèl maestro
Fizi ap chante
Refren dolby stereo
Pòtoprens adye Bondye

Eske jou koulye
Ti fifi ap kouche pou plat manje?
Eske jou koulye
Jenès la se yon fizi chaje?
Eske jou koulye
Frè avèk sè ap kwaze lepe?
Si se konsa nou bezwen chanje

Pòtoprens kapital
Pòtoprens tèt fè mal
Pòtoprens chabon dife
Pòtoprens Kosovo
Pòtoprens mafyozo
Pòtoprens pil fatra
Pòtoprens an reta
Pòtoprens agonize
Pòtoprens deplimen
Pòtoprens anvlimen

Ou chita men nan machwè
W’ap tchuipe lavi
Depi sou prezidan bann machwè
Tout rèv ou yo rabi
Kiyès ki ta va di
Pòtoprens ta va sa li ye jodi
M tande rè l ou
M pran sant ou
Kouraj m’ap priye pou ou

@B.I.C

Kenbe La

Wout la long men n'ap kenbe 

Avèk kouraj pedale monte 

Nou wè devan pi byen klere 

Avèk lafwa n'ap toujou kenbe konsa 

Pou yo pa sibi menm mizè mwen 

Travay pou yon avni, goumen pou jwenn lavi 

Si w wè yon frè k'ap redi dan mòn nan (Mache avèk li) 

Ofri l ti dlo pou l pa febli 

Pa fè byen pou jwenn kredi  

La richès pa vle di lajan 

Sa k nan kè w gen plis valè 

Suk pa chanje savè 
Tout pye bwa toujou pran wotè 
Tan ka pase pa gen gidon 
La nati chanje a chak sezon 
Pou paradi ou lanfè, kenbe la....

DAVID NELSON

10/22/2015

       

   
           What good to vote, since everything is played?



 What good rejoinder of his polling station and his letter ballot, since everything is already bent. Since pollsters pretty much know who is going to export, since the vote is unambiguous, since the duties of positions have already begun.

Politicians today do not have the competence to understand and manage the complexity of the files that are needed in our beloved Haiti. Globalization, technological progress, health issues, taxation, foreign trade, education require expertise that elected representatives have not been able to acquire. So they will certainly not be obliged to know everything. They are surrounded by an administration of a battery of advisors. But it is still necessary that they know what it is. Otherwise, it is the administration that takes precedence when it does not bear the responsibility.
Most of the time, the politician pretends to know the records. He feels obliged to give an opinion on everything and anything. Very often a promise he obviously does not hold. At best opinion does not take it seriously, at worst it is in despair or revolt before such clumsiness and incompetence. Because everything is known. A politician can not tell stories.
In Haiti, the most important problems are economic and social. They arise and are resolved in the business and interfere with the functioning of global markets. How many politicians, deputies, senators and ministers have worked in the business? How many have traveled abroad and practiced foreign trade which is the theater of modern warfare? Politicians who have this experience are very few right and left.
Result, politicians are inadequate to the problems. If only they knew as formerly managing opinions, explain to them, take them in their tracks ... If indeed they had the momentum! But this is no longer the case. The means of modern communication require other charismatic qualities. The importance of social networks is that information descends from the top down. But flows transversely. The leader must work differently if he wants to stay connected.
The politician in Haiti made a political career. Politics is his job. The problem is there. To exercise and keeping his job, he needs to listen to its customers, its voters.

As the political market can zap the politician every five years, it has little time to act unless it is to please its customers. What he does. To the right and left, a president, a minister, a deputy will act to consolidate the majority, the sign, to which he belongs.
He will do anything to get elected and reelected. Hence the program and the generous promises. Then he will do anything to stay in power. Results fault, it will make promises again and again and multiply the scapegoats for non-performance. What makes a politician to be able to spend more time to find excuses or reasons for not doing what he should do rather than doing really.
Keynes said very cynically, "Do take care that the short term, long term we will be dead! "
In contexts of rapid growth generating buoyant revenues, one could reason in the short term, today it is no longer possible. Keynes is dead. Politicians do not want to recognize it. They are willing to accommodate all the sauces. A right and left.
This is inefficient and many indications that the public opinions that have outbreaks of populist fever or extremism are also ready to buy a discourse of truth. What they did not before, it's true. In short, they expect politicians just under short-term invalidity for more long-term results. It would still not difficult as trying.


DAVID NELSON
08/10/2015

A quoi bon de voter, puisque tout est déjà joué ?

 A quoi bon de rejoinder son bureau de vote et letter  son bulletin dans l'urne, puisque tout est déjà plié .  Puisque les sondeurs savent à peu près qui va l'exporter , puisque le vote sera univoque, puisque les attributions de postes ont déjà commencé. 

Les responsables politiques aujourd’hui n’ont pas la compétence pour comprendre et gérer la complexité des dossiers qui s’imposent dans notre cher Haiti.  La mondialisation, le progrès technologique, les questions de santé, de fiscalité, de commerce extérieur, d’éducation requièrent  des expertises que les élus n’ont pas pu acquérir. Alors ils n’ont, certes, pas nécessairement l’obligation de tout savoir. Ils sont entourés d’une administration, d’une batterie de conseillers. Mais encore faut-il qu’ils sachent de quoi il retourne. Sinon, c’est l’administration qui prend le pas alors qu’elle ne porte pas la responsabilité.

La plupart du temps, l’homme politique fait semblant de connaître les dossiers. Il se croit obligé de donner un avis sur tout et n’importe quoi. Très souvent une promesse qu’il ne tiendra évidemment pas. Au mieux l’opinion ne le prend pas au sérieux, au pire elle se désespère ou se révolte devant tant de maladresse et d’incompétence. Parce que tout se sait. Un homme politique ne peut plus raconter d’histoires.

En Haiti, les problèmes les plus importants sont d’ordre économique et social. Ils naissent et se résolvent dans l’entreprise et interfèrent avec le fonctionnement des marchés mondiaux. Combien de responsables politiques, députés, sénateurs ou ministres ont travaillé dans l’entreprise ? Combien ont voyagé à l’étranger et pratiqué le commerce extérieur qui est le théâtre de la guerre moderne ? Les hommes politiques qui ont cette expérience sont très peu nombreux à droite comme à gauche.

Résultat, les hommes politiques sont inadaptés aux problèmes. Si encore ils savaient comme autrefois gérer les opinions, leur expliquer, les emporter dans leur élan… Si d’ailleurs, ils avaient de l’élan ! Mais ce n’est plus le cas. Les moyens de la communication moderne nécessitent d’autres qualités charismatiques. L’importance des réseaux sociaux fait que l’information ne descend plus du haut vers le bas. Mais circule de façon transversale. Le chef doit donc travailler autrement s’il veut rester en lien.

Le responsable politique en Haiti  fait une carrière politique. La  politique c’est son métier. Le problème est là. Pour l’exercer et garder son job, il doit être à l’écoute de ses clients, de ses électeurs.

Comme le marché politique peut zapper l’homme politique tous les cinq ans, celui-ci a peu de temps pour agir sauf s’il agit pour faire plaisir à ses clients. Ce qu’il fait. A droite comme à gauche, un président, un ministre, un député agira pour conforter la majorité, l’enseigne, à laquelle il appartient.

Il fera tout pour être élu et réélu. D’où le programme et les promesses généreuses. Puis il fera tout pour se maintenir au pouvoir. Faute de résultats, il fera des promesses encore et toujours et multipliera les boucs émissaires en cas de non-résultats. Ce qui fait qu’un homme politique au pouvoir passe plus de temps à trouver des excuses ou des raisons de ne pas avoir fait ce qu’il devait faire plutôt que de le faire vraiment.

Keynes disait très cyniquement, « ne nous occupons que du court terme, à long terme on sera mort ! »

Dans des contextes de croissance rapide générant des recettes abondantes, on pouvait raisonner à court terme, aujourd’hui ce n’est plus possible. Keynes est mort. Les hommes politiques ne veulent pas le reconnaître. Ils sont prêts à l’accommoder à toutes les sauces. A droite comme à gauche.

C’est inefficace et beaucoup d’indices montrent que les opinions publiques qui ont des poussées de  fièvre populiste ou d’extrémisme sont aussi prêtes à acheter un discours de vérité. Ce qu’ils ne faisaient pas avant, c’est vrai. En bref, ils attendent des responsables politiques un peu moins de nullité à court terme pour plus de résultats à long terme. Ce ne serait quand même pas difficile que d’essayer.


DAVID NELSON 
10/08/2015

—

Mwen revé peyi mwen (Ayiti)

Ansanm ak tout zanmi m '

Nan tan ki pase jan li te bel '

Nan peyi sa koté lavi ya swa

Mwen reve  peyi m '

Isit la se siklòn nan loraj la ak van

Mwen pa pase yon jou san panse ak ou

Mwen reve  peyi m '

Mwen sonje tout zanmi m 'yo

Mwen sonjé sa ki zam fan fwa ak koléra touyé

Domaj ak sa yo pat gintan di orevwa

Mwen revé peyi'm lew gede ap voye bon piman

Mwen sonjé lew bon mesaj ap preché nan laria

Lew la pli ap tombé tout timoun ap pran bel plezi

Mwen revé peyi'm lew bon balg ap tombé epi batay levé

Mwen sonjé lew yon bel ti fanm ap pasé tou jen gason ap siflé

Mwen revé peyi'm Ayiti chak minit nan vi pam...

DAVID NELSON

10/16/2015

            Toujou Gen Sa

Wap toujou jwenn moun nan antouraj ou ki pa vle’w avanse 
Toujou gen moun ki pata renmen wè afè’w ap mache 
Gen anpil ladan yo kap ri avè’w se trèt yo ye 
Ou konn panse bagay yo pral pase nan fason ou te swete 
Byen konte mal kalkile ou ka jwenn yon kontraryete 
Se ou ki pou jere paske vi a konsa li ye 

Frèm sèm, sosyete a pa dous tande 
Ladann gen moun kap jwe pyezemen pou'w pa janm ka briye 
Ou met kwè'm, yo tout pa gen bon kè ok, 
Gen ki ka destabilize'w e fèw menm paka abiye, 
Se rete fèm, rete veyatif tout kote, 
Kontwole moun wap frekante pou pi devan ou pa kriye 
Se vre ou wè yo sanble avèk moun ki poze 
Men bon moun pa make nan vizaj son'w bagay pou'w 
Pa bliye, depi'm piti manman'm montre'm viv ak trèt, 
Paske li konnen gen yon pil ak pakèt 

Nèg ki pa ta renmen wè ke mwen ap fè kout bèk, 
Nèg yo fout trèt, deyò a se pa jwèt, 
Mwen menm map mete may, map mete fòs map mete dwèt, 
Pou'm afwonte ènmi kit sak je kale ou je twèt, 
Koz sa'm vinn fè sou latè a vle pa vle li dwe fèt, 
M pap kite okenn motherfucker fè mwen fè defèt. 

Eske'w konnen konbyen moun ki pata renmen'w ateri, 
Konbyen moun pi gwo rèv yo se wè wap peri, 
Yap fè sanblan y'avè'w kou'w pran echèk ya pe ri, 
Fò'w siveye'w te mèt ak pwotestan ou ate wi, 
Vi a pa gen jwèt sou beton an nèg yo dandi, 
Si'w pa pran men'w nan fim lavi a e ou kap bandi, 
Mwen map jere mind konpòte'm kou yon apranti, 
Pou'm aprann de yo e obsève yo san manti, 
Wè moun kap trayi'w la li pap lòt ke yon pwòch ou, 
E si'w te TL li'k tap dlo pou te flòch ou, 
Anpil nan yo pa vle bagay yo bèl nan pòch ou, 
Si se pa fas te nan do wap pran kout wòch tou, 
Vi a mande pou'w konbat moun sa yo ak tout fòs ou, 
Si se pa sa ou ka wè se yo ki vinn bòs ou, 
Mwen m abitye ak sa rezon ki fè'm vin fò tou, 
M pap baw manti si yon nèg fè mwen map fout fè'w tou. 

DAVID NELSON

10/15/2015

Manman

Manman, m'vinn wè w la a wi 
Fò m pran yon ti tan pou m di w mèsi paske.. 
Depi m te bezwen ou te toujou la...ou konprann 

Solèy leve m'di Bondye mèsi ke ou egziste 
Pa gen anyen m'pap fè pou ou 
Pa konn fènwa se sèl nan je w m'wè limyè ka klere 
Pa gen anyen m'pap fè pou ou 
Lè kè m fè m mal tout pèn efase lè w vinn bò kote m 
Pa gen anyen m'pap fè pou ou 

 
Nan lavi sa a se ou ki lespwa m 
Sèl moun ki ka vreman ban m jwa 
Peyi plen pwoblèm vinn tounen yon gwo paradi 
Lè m wè manman m chagren pati 
Ou te banm fòs lè m santi m'pat vle kontinye 
Inspirasyon w pouse m 
Se gras a ou ke mwen pap janm sispann lite 
Ou se zanj ki kenbe m 

Tout sa ke m'fè ou sipòte m 
Depi m piti se lanmou pa w ki gide m 
M'ekri pawol sa yo pou konprann la verité 
San ou m'santi m debousole 
San ou m'santi fòs kè m bese 
Pa gen lanmè m'pap travèse pou mwen ede w si ou rele m 

10/14/20115

@

          

         Pa Ri Nan Malè M

Lavi s’on boul ak revè 

Sa yon nonm fè se li ou wè 

Li pi fasil pou fè mal 

Men fò wè’l pa nòmal 

Sonje byen nou tout se frè 

Pèson pa renmen mizè 

Yon ti fawouchtou banal 

Ka fè plis mal k’on bal 

Bab kamarad ou pwan dife 

Ale mete paw la tranpeeee 

Pa fè yon frè’w 

Sa’w pa vle’l fè’w 

Pou pa antisipe malè’w 

Lè’w ou pwente’m ak yon dwèt 

Padone frè’n chak fwa 

Nou sonje jan’l renmen nou 

Pa janm rann mal pou mal 

Fòk nou pa fè bòsal 

Sonje vwazinaj se bon dwa blan 

Padone frè’w pou tout sa’l fè’w 

Li lè pou ka chanje kè’w 

Le ou pwente’m ak yon dwèt 

@belo

OU RELE NOU

Ou rele nou Boat people

Ou rele nou Imigran

Ou rele nou Etranje

Ou rele nou Forennè

Ou rele nou Ajitatè

Ou rele nou Kamoken

Ou rele nou Wès Endiz

Ou rele nou Machann sida

Ou rele …………………………..>

Eh, eh, ou men,eské  ou konnen trè byen koté ou soti

Si ou kapab trase rasinn nou anvan Kolonmbous, ou byen anvan lakreyasyon

Si se sa, ou pa Boat people

Si se sa, ou Imigran

Si se sa, ou pa Etranje

Si se sa, ou pa forennnè

Si se sa, ou Ajitatè

Si se sa, ou pa Kamoken

Si se sa, ou pa Wès Endiz

Si se sa,se  ou minm ki kreyé  sida

Ti papa sispann rele nou konsa, mwen konnen ke wape kontinue rele nou tout kalite non
Tan vwayaj ou a tèlman lonj, ou pa mem kapab sonje li
Ou rele nou moun tet anba, se trè byen, lanmou nan kè nou genyen pou chanje sistèm Babilònn ou an
Ou rele nou Dyab, se trè byen, akòz de nou sistèm Babilònn ou an genyen pou li disparèt.



DAVID NELSON
10/03/2015

   Tande Kri A Yo 

 

Pouki la haine pran plas lanmou? 
Pouki souri nou vin anmè l’ pèdi gou? 
Adje tande kri a yo, tande kri a yo 

Se vre gade n’ap vanse pi pre lafen dimond 

Latè ap wouze ak san n k’ap koule 

Ak po zye n k’ap tonbe Tande kri a yo  

Pouki lagè pran plas lapè? 

Pou kisa yon papye gen valè pase yon frè? 

M’pata renmen wè pou n’ap chèche nan fènwè 

Si w t’ap tann solèy pou klere devan je w 

Wa wè mond lan chanje  Wa wè mond lan k’ap chante 

Frè m yo, vi n aproche n bay Bondye 

Mwen di w ouvè nanm ou 

Kite l antre, kite l aji nan ou 



10/01/2015
Eddy Fraçois